Chờ mãi Cây Táo chẳng nở hoa, netizen quyết đặt lại tên phim ''cho đỡ tức''

Cây Táo Nở Hoa đã gần đi tới hồi kết nhưng lại chẳng có tia hy vọng nào, chính vì thế netizen nhanh trí đặt lại tên phim cho phù hợp.

Cây Táo Nở Hoa hiện là bộ phim được đón chờ nhất với lượt xem khủng sau mỗi tập. Tình tiết bi kịch xoay quanh cuộc đời của năm anh em nhà Táo là điểm đặc biệt của phim. Phim khắc họa nên cuộc sống gia đình đầy rẫy những trắc trở, khó khăn để tìm kiếm hạnh phúc.

cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0

Thế nhưng chờ đợi mãi đã hơn nửa chặng đường nhưng phim vẫn không có bất kỳ tia hy vọng nào cho gia đình nhà Táo. Chính vì thế, khán giả xem phim quyết định đổi tên phim để phù hợp hơn với tình tiết và cuộc đời bế tắc của anh em nhà Táo.

cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0

 Bộ phim được xây dựng dựa trên bản gốc mang tên What's Wrong Poong Sang của Hàn Quốc, tên dựa theo một câu thoại được lặp đi lặp lại nhiều lần ''Có chuyện gì thế Poong Sang''. Và khi được chuyển thể sang tiếng Anh thì là Liver or Die, nếu dịch thoáng ra thì có nghĩa là lá gan hoặc chết chóc

cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0

Chính những cái tên từ bản gốc cũng đã giúp khán giả hiểu được phần nào câu chuyện bi kịch mà bộ phim mang lại. Khi phim được remake lại ở Việt Nam thì có một điều khá ít người biết về ý nghĩa của tên Cây Táo Nở Hoa như một tia hy vọng rằng ngày mai sẽ tươi sáng, hạnh phúc hơn hôm nay.

Thế nhưng chờ đợi mãi Táo chẳng nở hoa vì thế hàng loạt bình luận đề xuất đổi tên cho bộ phim vô cùng hài hước. 

cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0

Hầu hết những cái tên được đề xuất đều sử dụng cụm từ hài hước như ''khán giả nóng máu'', cái tên thể hiện sự đau đầu của khán giả khi phim quá nhiều bi kịch. Bên cạnh đó những cái tên như gia đình drama, tận cùng bi thương, cây táo nghiệt ngã, gia đình sóng gió hay sóng gió Đỗ gia đều được nhận được một lượng vote khá hơn. 

cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0
cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0
cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0

Mặc dù phim mang đến nhiều bi kịch khiến người xem đau lòng nhưng không thể không công nhận Cây Táo Nở Hoa là một trong bộ phim Việt hiếm hoi mang đến sức hút mạnh mẽ.

Bên cạnh những rắc rối cùng sự đau khổ mà năm anh em nhà Táo phải trải qua, vẫn có những khoảnh khắc vô cùng dễ thương và tình cảm.

cho mai cay tao chang no hoa netizen quyet dat lai ten phim cho do tuc - anh 0

Tiếp tục đón xem Cây Táo Nở Hoa phát sóng vào lúc 20g00 thứ 2-3-4 hằng tuần trên siêu ứng dụng giải trí VieON.

Những yếu tố khiến Cây Táo Nở Hoa là phim truyền hình Việt đáng xem nhất mùa dịch

Thái Hòa, Hồng Ánh: Vai diễn "linh hồn" khiến Cây Táo "nở hoa"

Cây Táo Nở Hoa: Vạch trần góc khuất về cuộc sống hôn nhân gắn nhãn ''hạnh phúc''

(

Nguồn: TH&PL

)
Chia sẻ