Benedict là người cuối cùng biết mình được đề cử Oscar, trong khi Andrew cho biết có một sự kết nối kỳ diệu giữa Jonathan và Peter Parker.
Ngay khi chốt danh sách, đề cử Oscar đã khiến những người trong và ngoài giới điện ảnh bàn tán. Vậy, hai cái tên có trong danh sách lần này có cảm giác ra sao?
(Nguồn: IMDB)
Là một bộ phim gothic ở miền viễn Tây những năm 1920, The Power of the Dog đã lọt vào 12 đề cử - nhiều hơn bất kỳ bộ phim nào khác trong Oscar năm nay - bao gồm phim hay nhất, đạo diễn xuất sắc nhất, nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, và nam chính xuất sắc nhất cho vai diễn nam cao bồi Phil của Benedict Cumberbatch.
Một số nhà phê bình đã ca ngợi vai diễn Phil của Cumberbatch trong The Power of the Dog là màn thể hiện tuyệt vời, so với vai diễn trước đó từng khiến anh nhận được đề cử đầu tiên. Tuy nhiên, Benedict Cumberbatch khá ngượng ngùng khi cho biết: "Tôi đã ngủ và không bật điện thoại", thế nên anh gần như là người cuối cùng biết về tin tức mình được đề cử giải nam chính xuất sắc nhất tại Oscar năm nay.
Benedict Cumberbatch và Andrew Garfield
Làm thế nào anh có thể ngủ trong một ngày trọng đại như vậy?
Tôi là bố của 3 con trai, vợ tôi đang ở New York, vì vậy tôi phải một mình cố gắng chuẩn bị cho chúng đi học và đưa chúng vào ô tô. Vào buổi sáng, khi chuẩn bị cho con ăn xong, tôi mới bật điện thoại lên, và email đến khiến tôi cười rất nhiều. Giải thích cho ba khuôn mặt nhỏ về lý do tôi cười, và chúng có những phản ứng khác nhau. Tôi không nói nhiều cuộc sống riêng tư của mình, nhưng đó là đó là một khoảnh khắc đáng yêu tôi muốn chia sẻ.
Cảm giác lần thứ hai được đề cử có khác gì không?
Không. Đó là chuyện bảy năm trước, vì vậy ký ức của tôi - bạn biết đấy, đã có thêm rất nhiều thứ. Chúng ta đang sống trong một thời kỳ rất khác, và tôi cho rằng đó là một phần của những gì đã thay đổi, nhưng thực sự điều đó không ảnh hưởng đến cảm giác khi công việc mình làm được công nhận. Niềm vui, sự hồi hộp, sự phấn khích. Đó thực sự là một vinh dự lớn.
Anh nghĩ nhân vật Phil có phải là đỉnh cao của anh không?
Chà, tôi đã 45 tuổi và tôi muốn làm việc thêm 40 năm nữa, cuộc sống vẫn còn rất nhiều để cống hiến. Nhưng đó là một lời khen ngợi lớn, nên tôi sẽ tiếp nhận nó. Nó đồng nghĩa với việc tôi đã hoàn thiện bản thân hơn, nâng cao hơn các tiêu chuẩn và đó là tất cả những gì tôi có thể cố gắng và hy vọng làm với tư cách một nghệ sĩ. Phần còn lại sẽ thuộc về số phận.
Anh không phải là người đầu tiên nghĩ đến khi chọn một cao bồi, và anh đã được đào tạo chuyên sâu để khắc họa chính xác cuộc đời của Phil, bao gồm việc thiến gia súc và cưỡi ngựa. Cảm giác ấy thế nào?
Một trong những niềm vui thực sự của công việc diễn viên nói chung đối với tôi là có thể trải nghiệm nhiều thứ bên ngoài kinh nghiệm sống của bạn, vì vậy mọi thứ về vai diễn này càng xa tôi càng tốt. Tôi luôn nghĩ về thể chất các nhân vật mình diễn.
Tất cả những điều tôi tập luyện là một trải nghiệm sống trong cơ thể anh ấy, điều này rất cần thiết cho cách thể hiện của Phil Burbank. Và bằng với tất cả nam tính, tàn bạo và nguy hiểm, có một khía cạnh nghệ thuật, nhạy cảm, dễ bị tổn thương đáng kinh ngạc ở anh ta.
Có đặc điểm nào của Phil anh đã mang trong cuộc đời mình không?
Tôi ngưỡng mộ ở Phil sự giản dị, bộc trực, và mối liên hệ sâu sắc với thiên nhiên. Điều này ngày càng trở nên quan trọng đối với tôi, trong tư cách một người cha. Mặt khác, anh ấy có một sự trung thực trong cách cư xử hoàn toàn không phù hợp với vẻ ngoài giả trang anh ta khoác lên. Bất chấp hành vi ghê tởm của anh ta, bạn nhìn thấu anh ta, bạn hiểu anh ta là ai và tại sao anh ta lại như vậy. Thế nên anh ấy rất lôi cuốn với tư cách một nhân vật.
Trong cuộc sống thực, Jonathan Larson chưa bao giờ được ăn mừng trọn vẹn thành công lớn nhất của mình. Ông đột ngột qua đời vào năm 1996 ở tuổi 35, ngay trước khi vở nhạc kịch rock của ông giành được bốn giải thưởng, và trên đà trở thành tác phẩm có ảnh hưởng lớn trong giới nhạc kịch.
Tuy nhiên, màn tái hiện Jonathan Larson trong Tick, Tick… Boom! đã mang về cho Andrew Garfield đề cử Oscar nam chính xuất sắc nhất, và anh đã giành sự vinh danh đặc biệt cho Larson.
Jonathan Larson có ý nghĩa thế nào với, và cảm giác ra sao khi được đề cử khi đóng vai anh ấy?
Có một sự buồn vui lẫn lộn. Vui mừng là hiển nhiên, và sự cay đắng có thể được khắc phục bằng cách nghĩ rằng tôi góp phần giữ cho ký ức về anh ấy sống động, để những ca khúc và thành quả trong sự nghiệp của anh ấy tiếp tục được đơm hoa kết trái. Sẽ không có Lin-Manuel nếu không có Jonathan. Sẽ không có Jonathan nếu không có Stephen Sondheim. Và tôi sẽ không nói chuyện với bạn nếu không có bất kỳ ai trong số họ. Đó là một sự tôn vinh tổ tiên thực sự chúng ta cần phải làm ở đây, lúc này.
Bạn có bao giờ nghĩ mình là một người thích hát và nhảy trước khi làm bộ phim này không?
Chỉ trong trí tưởng tượng của tôi. Niềm khao khát đã ở đó - sâu thẳm, trong bí mật. Tôi không đủ can đảm để thực hiện nó cho đến khi Lin bắt đầu đưa ý tưởng đó vào đầu tôi. Hoặc cho đến khi bác sĩ mát-xa và người bạn tốt của hai chúng tôi, Greg Miele, trở thành người trung gian giữa tôi và Lin. Anh ấy đã nói dối Lin rằng, "Có chứ, Andrew hát được lắm." Nếu không có mối hữu nghị của Greg, tôi sẽ không được đề cử cho Giải thưởng Viện hàn lâm rồi.
Vai diễn Jonathan Larson là lần đầu tiên Andrew thể hiện khả năng ca hát của mình. (Nguồn: Vogue)
Bạn có muốn hát lại, trong một vai diễn khác không?
Tôi hoàn toàn muốn. Nó sẽ rất khó để so sánh với trải nghiệm lần này, vì tôi đã bị "chiều hư" với vai diễn Jonathan Larson. Đó là một nhân vật truyền cảm hứng cho rất nhiều đam mê và năng lượng. Khi anh ấy hát, đó là ranh giới của sự sống và cái chết. Anh ấy không chỉ hát để hát - đó là, tôi phải đến được Nhà Trắng và Quốc hội, thay đổi luật lệ, để bạn bè tôi không chết. Tôi cần đánh thức cả một thế hệ con người về vẻ đẹp và ý nghĩa của cuộc sống, sự ngắn ngủi và thiêng liêng của cuộc sống.
Thời điểm nhận được đề cử Oscar lần thứ hai, Andrew cũng đang gây chú ý với khán giả thông qua sự xuất hiện trong bom tấn siêu anh hùng Marvel No Way Home. Nguồn: Indian Express
Bạn có thấy sự trùng lặp nào giữa hai vai diễn Jonathan Larson và Peter Parker không?
Tôi đã quay No Way Home khá nhanh sau Tick, Tick… Boom, và tôi nghĩ có thể một chút tinh thần của Jonathan đã len lỏi vào Peter Parker. Tôi không cho rằng điều này có gì lấn cấn phù hợp. Có quan hệ họ hàng ở đó. Họ đều là những chàng trai New York. Họ đều là những anh hùng của tầng lớp lao động mong muốn làm điều tốt cho thế giới.
Cả hai đều là những nghệ sĩ sáng tạo. Cả hai đều là kiểu người mọt sách. Tôi không biết Jonathan có phải là một người yêu thích truyện tranh không, nhưng tôi tin anh ấy sẽ cảm nhận được sự đồng nhất trong cuộc đấu tranh vất vả của Peter Parker.
Đoạn giới thiệu mới nhất của Doctor Strange 2 tiết lộ một nhân vật phát sáng trông giống như của Monica Rambeau, liệu đây là một biến thể Captain Marvel?
