“Đặc Vụ Xuyên Quốc Gia" kết hợp giữa quăng miếng hài nhịp nhàng và các pha hành động quy mô lớn.
Đặc Vụ Xuyên Quốc Gia (tên tiếng Anh: Confidential Assignment 2: International) gây tiếng vang tại Hàn Quốc khi có khởi đầu ấn tượng khi ba tuần liên tiếp giữ vị trí top 1 phòng vé Hàn, đến tuần thứ 4 vẫn giữ ngôi đầu bảng bất chấp nhiều phim mới ra mắt. Doanh số mở bán vượt mốc 6 triệu vé, nằm trong top 3 phim Hàn trong năm 2022.
Nối tiếp phần 1, Hyun Bin tiếp tục vào vai thanh tra Bắc Triều Tiên Chul Ryung, được cử đến Hàn Quốc lần nữa để thực hiện nhiệm vụ mới. Tại đây, anh bắt tay hợp tác lần hai với cảnh sát Jang Jin Tae (Yoo Hae Jin).
Ở phần 2, sự xuất hiện của nhân vật đến từ FBI - Jack (Daniel Henney) tạo nên bộ ba "thảm hại hay bất khả chiến bại" đầy cam go. Mục tiêu của cả ba cùng hướng đến là tên trùm tổ chức tội phạm Bắc Triều Tiên Jang Myung Joon (Jin Seon Kyu).
Kịch bản nhất quán, nhân vật "biết người biết ta"
So với phần đầu được ra mắt năm 2017, Đặc Vụ Xuyên Quốc Gia trở lại với kịch bản chặt chẽ và nới rộng hơn. Phim vẫn tiếp tục sử dụng motif "bình cũ rượu mới" nhưng có thêm sự xuất hiện của tuyến nhân vật thứ ba giúp yếu tố kịch tính được đẩy lên cao. Cuộc chiến đẳng cấp quốc gia trở nên căng thẳng hơn khi đặt ba nhân vật chính vào hoàn cảnh "bạn là địch, địch là bạn".
Tác phẩm của đạo diễn Lee Seok Hoon thành công khi biết cách dung hoà tính chất của từng quốc gia thông qua cảnh sát đặc nhiệm. Phim không hồng hoá tính cách của người Hàn vượt trội hơn Triều Tiên hay Mỹ, do đó người xem cảm thấy thoải mái và khách quan hơn trong suốt quá trình đồng hành cùng nhân vật.
Đạo diễn sáng suốt trong việc đưa nhân vật nước mình biết tự cười bản thân lên màn ảnh, tâm thế "biết người biết ta" mở ra cuộc chiến cảnh giác cao. Dựa vào thoại của các nhân vật, phim phơi bày góc nhìn của từng bên rất khéo léo.
- Mỹ: "Chúng nó (Nam và Bắc Hàn) giả vờ thù địch chứ bắt tay nhau đấy."
- Triều: "Hàn Quốc tỏ ra thân tình với chúng ta nhưng vẫn đi đêm với Mỹ."
- Hàn: "Anh là đại diện cho khuôn mặt nhàu nát của pháp luật Hàn Quốc."
Bên cạnh đó, sự chặt chẽ của nội dung được thể hiện qua cách phim đặt ra vấn đề và giải quyết chúng. Bất kể câu chuyện nhỏ nhặt nào cũng đi đến kết quả, nếu khác đi thì đó là kết mở chứ không phải vì bị bỏ ngỏ. Tuy lấy đề tài điệp viên đến từ Bắc Hàn, song không khí phim tương đối nhẹ nhàng, không quá nặng nề hay đậm màu sắc chính trị.
Hành động mãn nhãn, miếng hài duyên dáng
Đặc Vụ Xuyên Quốc Gia mang đến nhiều pha hành động cận chiến chân thực khó rời mắt. Các cảnh đánh bom quy mô lớn nơi công cộng, màn đấu súng liên hoàn hay những pha cháy nổ choáng ngợp đủ sức tạo cảm giác ly kỳ và hồi hộp theo từng phản ứng của nhân vật.
Các yếu tố hài hước được lồng ghép tinh tế và duyên dáng. Sự hi sinh, lòng trung thành cũng như tình đồng chí giữa ba cảnh sát đến từ ba quốc gia hiện lên vừa vĩ mô vừa gần gũi. Tuyến tình cảm giữa Min Young (Yoona) và Chul Ryung xuất hiện để cân bằng yếu tố căng thẳng của các pha hành động.
Phần phụ đề tiếng Việt với sự thoải mái và cởi mở trong chuyển thể góp phần lớn vào việc tạo miếng hài. Nhiều từ ngữ bắt kịp xu hướng mạng xã hội như: "bắt long mạch", "xuân hạ thu đông đều có em chờ", "có ai từng yêu mà chưa đau đớn một lần", "ngon vãi",... được sử dụng trong phim rất phù hợp và dễ dàng gây tiếng cười.
Phim là sự kết hợp giữa hành động - hài do đó không thể đòi hỏi yếu tố hài hước sánh ngang với sản phẩm hài đang oanh tạc phòng vé như Bỗng Dưng Trúng Số. Song, phim không hề lép vế về cách kể chuyện hay "quăng miếng". Ngược lại, nhiều tình huống oái oăm nhưng vẫn tạo được sự dí dỏm là cách Đặc Vụ Xuyên Quốc Gia triển khai thành công.
Dàn diễn viên "hết nước chấm"
Phim quy tụ dàn diễn viên chính thực lực và bảo chứng về chất lượng phim. Trong đó các nhân vật có đất diễn nhiều hay ít khác nhau song vẫn thể hiện được rõ nét tính cách và vai trò nhất định trong cốt truyện. Đồng thời, nội dung không tập trung khai thác quá nhiều về cảm xúc nội tâm của nhân vật do đó các diễn viên từ chính đến phụ đều hoàn thành tốt vai trò của mình.
Hyun Bin, Daniel Henney, Yoona được tạo hình thành công, visual nhận về nhiều lời tán dương vì "vẻ đẹp tràn màn hình". Tuy nhiên, nhân tố đôi lúc chiếm spotlight lại thuộc về Yoo Hae Jin với vẻ điển trai tỷ lệ nghịch với kỹ năng bắn súng thượng thừa.
Hơi đáng tiếc ở tuyến nhân vật phản diện do Jin Seon Kyu thủ vai vì cách xây dựng ghost (bóng ma) trong quá khứ chưa đủ thuyết phục anh là một tên trùm cộm cán. Tuy nhiên, bù lại nhân vật này có sức lỳ và truyền tải sự tàn ác qua ánh mắt một cách sắc bén.
Nhìn chung, Đặc Vụ Xuyên Quốc Gia là bộ phim hành động - hài đáp ứng đầy đủ các tiêu chí của một sản phẩm giải trí có sự đầu tư chỉn chu về mọi mặt. Các yếu tố diễn viên, kịch bản, hành động, hài hước,... đều được tập trung khắc hoạ xứng tầm với dự án thương mại kinh phí lớn.
Nguồn: TH&PL