Sản phẩm âm nhạc của Sơn Tùng M-TP vừa trình làng đã gây bão mạng xã hội, lyric tiếng Anh bị cư dân mạng bật kính lúp để Việt hóa vì quá khó hiểu.
Lần đầu thể hiện bài hát hoàn toàn bằng tiếng Anh, Sơn Tùng M-TP đang từng bước chinh phục khán giả quốc tế. Thế nhưng đó cũng là đề tài mà cộng đồng mạng quan tâm và đem ra bàn tán. Lyric của ca khúc There's No One At One của anh khá khó hiểu nên dân tình đã nhanh chóng Việt hóa theo phong cách có một không hai.
Nội dung liên quan
Tên bài hát There's No One At One có nghĩa là "không cần một ai". Lập tức khiến cư dân mạng nghĩ về mối tình bão tố và lùm xùm chuyện tình cảm giữa Thiều Bảo Trâm và Hải Tú. Liệu đây có phải câu trả lời cho câu hỏi mà bấy lâu fan luôn thắc mắc liệu chàng trai Thái Bình độc thân hay là hoa đã có chủ?
Do bài hát bằng tiếng Anh nên đa số khán giả phải cần chị Google kế bên cạnh để hiểu nội dung của bài hát. Và phần phát âm của nam ca sĩ chưa chuẩn nên lần trở lại này của Sơn Tùng M-TP nhận phải nhiều bình luận trái chiều từ cư dân mạng.
Trong bài hát Sơn Tùng M-TP có nhắc đến "Got no one at one" (tạm dịch: không có ai bên cạnh) có phải chàng ca sĩ tài năng đang ra tín hiệu "ét ô ét" không vậy?
Sau thời gian dài im ắng sau loạt drama tình cảm cùng Thiều Bảo Trâm và Hải Tú, Sơn Tùng M-TP đã chính thức trình làng sản phẩm âm nhạc mới, đánh dấu sự trưởng thành trong phong cách âm nhạc và thể hiện rõ tham vọng của chàng ca sĩ đến từ Thái Bình.
Nội dung liên quan
MV There's No One At One nhanh chóng thu về 378 nghìn lượt xem công chiếu và đạt 1 triệu lượt xem sau 22 phút phát hành.
Sơn Tùng M-TP tên thật là Nguyễn Thanh Tùng, sinh năm 1994 tại Thái Bình.Nổi lên nhờ ca khúc Cơn Mưa Ngang Qua phát hành vào tháng 8/2011. Năm 2012, anh đỗ thủ khoa Nhạc viện TP HCM, được nhạc sĩ Huy Tuấn dìu dắt. Chủ nhân của loạt bài hit Lạc Trôi, Chúng Ta Của Hiện Tại, Muộn Rồi Mà Sao Còn,... và còn đạt nhiều giải thưởng âm nhạc trong và ngoài nước.
Nguồn: TH&PL