Trình độ ngày càng thăng cấp, từ zero lên hero chắc hẳn đã lấy đi rất nhiều mồ hôi và công sức của nam ca sĩ.
Trình độ tiếng Anh của Sơn Tùng M-TP trong những ngày đầu bước vào showbiz không thực sự ấn tượng. Anh gần như không sử dụng tiếng Anh trong các cuộc trò chuyện của mình trong giai đoạn từ năm 2012 đến tận những năm 2016.
Từ "tha thu" viral cõi mạng...
Trong đêm chung kết The Face Việt Nam, sau khi trình bày ca khúc Chúng Ta Không Thuộc Về Nhau, Sơn Tùng M-TP đã có màn giao lưu với MC của chương trình.
Anh đã trả lời câu hỏi của MC về dấu vế lạ xuất hiện ở phía đuôi mắt của anh: "Thực ra đây chỉ là ngẫu hứng của Tùng và makeup của Tùng thôi. Tùng hy vọng những ai xem chương trình thì sẽ thích cái... tha thu này do Tùng vẽ lên thôi".
Dần dà, đây trở thành một câu châm chọc của khán giả dành cho nam ca sĩ gốc thái bình, khi anh phát âm từ "tattoo" thành "tha thu"
Mãi đến MV Nơi Này Có Anh, khán giả mới phần nào được chứng kiến khả năng ngoại ngữ của Sơn Tùng M-TP. Trong phần hậu trường quay hình, khoảnh khắc nam ca sĩ nói tiếng Anh với những cụm từ như: "Follow me" (theo tôi), "So cold" (lạnh quá), "You see? So beautiful" (Nhìn thấy không? Quá đẹp luôn) giúp nhiều khán giả thích thú..
Sau đó, anh cũng tiếp tục có hoạt động mang tầm khu vực khi trở thành đại diện của Việt Nam góp mặt trong sự kiện Viral Fest Asia 2017 được tổ chức tại Thái Lan
Trước khi đến với sự kiện chính thức, Sơn Tùng M-TP cũng đã quay một clip gửi lời chào và chia sẻ cảm xúc đến fan quốc tế bằng tiếng Anh. Anh nói: "Xin chào Bangkok, tôi là Sơn Tùng M-TP đến từ Việt Nam. Tôi rất hào hứng được trình diễn tại Viral Fest Asia 2017. Chắc chắn sẽ rất thú vị, hẹn gặp mọi người".
Cách phát âm của anh cũng tạo ra ấn tượng bất ngờ dành cho khán giả khi chỉ sau hơn 1 năm từ "tha thu", anh cũng đã có những bước tiến rất nhanh về ngoại ngữ
Nội dung liên quan
...đến tiến bộ vượt bậc: vừa nói vừa dịch nghe "nuột" lắm!
Cũng từ Viral Fest Asia 2017, khán giả dần chứng kiến khả năng tiếng Anh của giọng ca sinh năm 1994 có những sự thay đổi mạnh mẽ hơn. Anh tự tin khi bước lên sân khấu tại Thái Lan vã giới thiệu bản thân cũng như ca khúc Em Của Ngày Hôm Qua.
Anh liên tục đăng tải những dòng trạng thái bằng tiếng Anh, đồng thời không hề ngần ngại việc sử dụng ngôn ngữ này trong các video do chính anh quay lại.
Trong các sân khấu trình diễn, anh liên tục sử dụng những ad-libs bằng tiếng Anh như "okay", "let's go" và tạo ra những sân khấu đầy bùng nổ và mang hơi hướm quốc tế.
Tuy nhiên trong giai đoạn này, anh cũng không ít lần phải "nhờ cậy" đến sự hỗ trợ của fan hâm mộ để chỉnh sửa những lỗi ngữ pháp tiếng Anh của mình.
Đặc biệt hơn, nam ca sĩ cũng tung ra phiên bản tiếng Anh của ca khúc Chạy Ngay Đi khiến nhiều khán giả bất ngờ vì khả năng hát ngoại ngữ của Sơn Tùng M-TP
Sau đó, anh "chơi lớn" khi đi sang tận Mỹ để thực hiện sản phẩm âm nhạc Hãy Trao Cho Anh. Đây cũng đánh dấu bước đột phá của nam ca sĩ này về mặt ngoại ngữ khi kết hợp cùng những ngôi sao quốc tế như Snoop Dogg, Madison Beer.
Trang chính thức của World Music Awards gọi Sơn Tùng M-TP là "Hoàng tử nhạc Pop của Việt Nam" với nội dung: "Hoàng tử nhạc Pop của Việt Nam Sơn Tùng M-TP đã cho ra mắt ca khúc 'Hãy Trao Cho Anh - Give It To Me'".
Sau khi công bố việc ra mắt một sản phẩm âm nhạc toàn bộ bằng tiếng Anh, Sơn Tùng M-TP cũng đã thực hiện một video song ngữ để hé lộ một đoạn audio ngắn của ca khúc There's No One At All.
Trong video, dễ dàng nhận thấy thần thái của nam ca sĩ khi nói tiếng anh, đặc biệt là trọng âm hay nhấn âm cuối đều rất chuẩn. Khả năng giao tiếp của nam ca sĩ này vì thế cũng nhận được rất nhiều lời khen từ khán giả.
Và với việc sắp cho ra mắt MV đầu tiên toàn bộ bằng tiếng Anh của mình, ca sĩ gốc Thái Bình chắc hẳn đã có đủ sự tự tin về trình độ ngoại ngữ để tạo ra một sản phẩm đặc biệt như vậy.
Sự kỳ vọng của khán giả cho sản phẩm âm nhạc này cũng là rất lớn, đặc biệt là với chuyện "vươn ra biển lớn" của Sơn Tùng M-TP.
Sơn Tùng M-TP sinh ngày 5/7/1994, Sơn Tùng M-TP quê gốc ở Thái Bình, Sơn Tùng M-TP là ca sĩ nổi bật của V-Pop, Sơn Tùng M-TP có lượng fan rất lớn, Sơn Tùng M-TP có bản hit gần đây là Muộn Rồi Mà Sao Còn.
Nguồn: TH&PL