Hanbok trong Lovers Of The Red Sky bị tố đạo nhái của Trung Quốc?

Cư dân mạng Trung Quốc cho rằng bộ Hanbok, bức tranh mực và bối cảnh kỹ xảo trong phim truyền hình Hàn Quốc Lovers Of The Red Sky đều là đạo nhái từ Trung Quốc.

Lovers Of The Red Sky đang là một trong những bộ phim cổ trang nhận được sự quan tâm của mọi người trong thời gian gần đây. Tác phẩm này gây sốt bởi nội dung ấn tượng cùng dàn cast đỉnh bao gồm nữ thần cổ trang Kim Yoo Jung và nam diễn viên điển trai Ahn Hyo Seop. Tuy nhiên gần đây bộ phim đã vướng phải lùm xùm liên quan đến các vấn đề về bản quyền.

hanbok trong lovers of the red sky bi to dao nhai cua trung quoc - anh 0

Cư dân mạng Trung Quốc cho rằng trang phục trong bộ phim truyền hình SBS Lovers Of The Red Sky là đạo nhái của Trung Quốc. Một số phương tiện truyền thông trực tuyến địa phương cũng đang tiếp tục đưa ra thông tin củng cố tuyên bố này.

Cụ thể họ cho rằng bộ hanbok mà nhân vật chính Kim Yoo Jung  mặc đã đạo nhái từ bộ hanbok thời nhà Minh. Cũng có ý kiến ​​phản ứng cho rằng trang phục và đạo cụ của nam nữ chính sao chép từ bộ phim truyền hình Trung Quốc Glass Beauty.

hanbok trong lovers of the red sky bi to dao nhai cua trung quoc - anh 0
Phim Glass Beauty cũng có trang phục cổ trang

Điều này khiến khán giả trên thế giới vô cùng bức xúc vì ai cũng biết hanbok vốn là trang phục truyền thống của xứ sở kim chi. Ấy thế mà netizen Trung Quốc cũng cho rằng đặc điểm văn hóa nổi bật như thế là đạo nhái. 

Nhiều người đã tỏ ý bênh vực việc Kim Yoo Jung mặc hanbok trong phim cổ trang Lovers Of The Red Sky là hoàn toàn hợp lý. Trước nay phim cổ trang Hàn đều mặc dạng trang phục như vậy, nhưng khi thấy Lovers Of The Red Sky nổi lên thì nhiều người Trung Quốc lại lên tiếng "nhận vơ".

hanbok trong lovers of the red sky bi to dao nhai cua trung quoc - anh 0
Người Hàn Quốc khi nghe tin "hanbok đạo nhái Trung Quốc?"

Bên cạnh trang phục, cũng ý kiến cho rằng những bức tranh mực xuất hiện trong bộ phim cũng là sao chép từ tranh của Trung Quốc. Phi lý hơn nữa, họ thậm chí còn tố rằng bối cảnh và kỹ xảo của bộ phim là đạo nhái kiểu phim truyền hình Trung Quốc.

hanbok trong lovers of the red sky bi to dao nhai cua trung quoc - anh 0
Những bức tranh sử dụng trong phim...
hanbok trong lovers of the red sky bi to dao nhai cua trung quoc - anh 0
... và cả kỹ xảo phim cũng bị tố đạo nhái

Trong khi đó bộ phim truyền hình Lovers Of The Red Sky dựa trên tiểu thuyết Hong Cheon Gi của tác giả, nhà văn nổi tiếng Jung Eun Gwol. Bối cảnh của bộ phim là một bối cảnh giả tưởng ở một đất nước hư cấu.

hanbok trong lovers of the red sky bi to dao nhai cua trung quoc - anh 0
Nhiều người bất bình khi nghe tin các vị thần trong phim cũng bị tố là "ăn cắp"

Đây không phải là lần đầu tiên chuyện này xảy ra. Khi "Thần" của triều đại Joseon xuất hiện trong bộ phim của Netflix Kingdom, nhận được sự chú ý trên toàn thế giới, cư dân mạng Trung Quốc cho rằng "Thần cũng là người Trung Quốc", gây ra tranh cãi. Nhiều người cho rằng ý kiến này thật lố bịch, vô lý khi phân biệt cả quốc tịch của thần linh.

Lovers Of The Red Sky đang được phát sóng tối thứ 2, 3 hàng tuần trên các nền tảng trực tuyến.

So sánh Lovers Of The Red Sky với phiên bản webtoon: Bỏ hết yếu tố "mê tín dị đoan" của Hàn Quốc?

Kỹ xảo Lovers Of The Red Sky bị chê thậm tệ, nam chính Ahn Hyo Seop như gắn chổi lên đầu

Lovers Of The Red Sky: Sad Ending rõ mồn một nhưng netizen vẫn cứ u mê không lối thoát

(

Nguồn: TH&PL

)
Chia sẻ