"Napoleon" do Ridley Scott đạo diễn, dựa trên câu chuyện về Napoleon Bonaparte, nhà lãnh đạo quân sự, chính trị gia và Hoàng đế của Pháp.
Bộ phim miêu tả góc khuất đầy thú vị về vị hoàng đế Pháp lừng danh khi kể về mối quan hệ của Napoleon (Joaquin Phoenix) với người vợ đầu tiên Josephine de Beauharnais (Vanessa Kirby). Phim tái hiện những sự kiện từ khi Napoleon là một pháo binh trẻ, đến khi trở thành nhà cầm quân.
Trong phim, "Ông hoàng phim sử thi" - đạo diễn Ridley Scott đã đưa cảnh Napoléon bắn vào kim tự tháp trong chiến dịch đánh chiếm Ai Cập cũng như chứng kiến vụ hành quyết hoàng hậu Marie Antoinette.
Ngay lập tức, các nhà sử học Pháp đã lên tiếng cho rằng phim Napoleon đã làm sai lệch lịch sử khi cho rằng việc Napoléon Bonaparte chứng kiến vụ chặt đầu Marie Antoinette không hề xảy ra trong lịch sử.
Nhà sử học Jean Tulard từng viết hàng chục cuốn sách về Napoléon Bonaparte, phát biểu: "Tôi ngưỡng mộ Ridley Scott, nhưng với tư cách là giáo sư lịch sử Đại học Sorbonne, tôi khuyên các bạn không nên xem bộ phim này". Tulard còn chỉ ra rằng Napoléon chưa bao giờ mang kiếm ở trận Waterloo.
Một nhà sử học khác là Patrice Gueniffey đưa ra nhiều chi tiết sai sót hơn trên tạp chí Le Point. Phim có sự hiện diện của nhà độc tài trong vụ chặt đầu Hoàng hậu Marie Antoinette, trong khi Napoléon đang chỉ huy đánh trận Toulon, cách Paris 700 km.
Nhà sử học quân sự Dan Snow cũng xác định những điểm không chính xác trong quá trình sản xuất phim Napoleon trị giá 200 triệu USD trên tờ The Guardian rằng: "Napoléon không bắn vào các kim tự tháp ở Ai Cập hay chứng kiến Marie Antoinette bị chém".
Viết trên tờ Le Figaro, nhà báo Romain Marsily, đang giảng dạy ngành truyền thông tại Sciences Po Paris, nhận xét: "Ridley Scott xúc phạm Napoléon, biến ông thành một nhân vật tầm thường, ngu ngốc, lố bịch và bi thảm".
Khi nghe những góp ý này, đạo diễn Ridley Scott đã "phản pháo" trên tờ The Times rằng các nhà sử học Pháp hiện tại cũng chẳng ai sống ở thời ấy đâu mà khẳng định mọi chuyện.
Với cảnh quay Napoléon cho quân nã đại bác vào kim tự tháp xứ Ai Cập, vị đạo diễn 86 tuổi đáp tỉnh bơ: "Tôi chẳng biết Napoléon có từng làm vậy không nhưng đó là cách nhanh nhất thông qua điện ảnh để minh chứng ông ta... đã chiếm được Ai Cập!".
Nhà sử học Lorris Chevalier, cố vấn lịch sử phim Napoleon, nhận định: "Chúng ta phải chấp nhận những chi tiết hư cấu, bởi mỗi bộ phim nói cho cùng vẫn là tác phẩm riêng biệt của nghệ sĩ".
Còn nữ diễn viên Vanessa Kirby thì cho rằng: "Bất kỳ cách lý giải nào về Napoléon cũng chỉ là qua lăng kính, hoặc một góc nhìn mà thôi. Giống như mọi cuốn sách bạn từng đọc về vị hoàng đế của nước Pháp đều có một góc nhìn khác. Bộ phim này cũng vậy".
Nguồn: TH&PL