Will Smith chính thức xin lỗi Chris Rock sau cú ''vả'' khiến cả thế giới bàn luận.
Sáng ngày 29/3 theo giờ Việt Nam, Will Smith chính thức lên tiếng về vụ việc ''vả'' Chris Rock tại sân khấu lễ trao giải Oscar và gửi lời xin lỗi đến đồng nghiệp.
Bên cạnh đó, Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh cũng lên tiếng khẳng định sẽ điều tra và xem xét lại vụ việc ẩu đả. Viện Hàn Lâm Khoa Học và Nghệ Thuật sẽ chiếu theo Nội quy, Tiêu chuẩn ứng xử và Luật của California.
Nguyên văn tâm thư do chính Will Smith chia sẻ thông qua MXH có thể dịch như sau:
"Bạo lực ở bất cứ hình thức nào đều là độc hại và gây ra tổn hại lớn. Hành động của tôi lại lễ trao giải Oscar tối hôm qua là không thể chấp nhận được và không thể bào chữa được. 'Nói đùa' cũng là 1 phần công việc của tôi, nhưng lời nói đùa về tình trạng sức khoẻ của Jada là quá sức chịu đựng đối với tôi. Tôi đã phản ứng theo cách quá cảm tính.
Chris, tôi muốn chính thức xin lỗi cậu. Tôi đã vượt quá giới hạn, tôi sai rồi. Tôi thực sự xấu hổ, hành động này đã khiến cho bản thân tôi bộc lộ ra khía cạnh tôi không hề muốn. Một thế giới tràn đầy tình yêu và lòng nhân ái không có chỗ cho bạo lực hoành hành.
Tôi cũng muốn gửi lời xin lỗi tới Viện Hàn Lâm, những người sản xuất chương trình, tất cả những khách mời tham dự và những ai theo dõi chương trình trên toàn thế giới. Tôi muốn gửi lời xin lỗi tới gia đình nhà Williams, gia đình King Richard (bộ phim giúp Will Smith đoạt "Nam diễn viên xuất sắc nhất" của giải Oscar). Tôi vô cùng hối hận vì hành vi của mình đã làm vấy bẩn hành trình tuyệt vời của tất cả chúng ta.
Tôi sẽ sửa đổi bản thân.
Trân trọng".
Nguồn: TH&PL