Khán giả của "Thiên long bát bộ" đang phàn nàn về sự đổi mới không hợp lý trong "Kiều Phong truyện", bộ phim do tài tử Chân Tử Đan sản xuất.
Bộ phim Thiên long bát bộ: Kiều Phong truyện do Chân Tử Đan sản xuất tung tạo hình dàn nhân vật. Từ vai chính tới vai phụ đều có những cải biên khá lớn so với các phiên bản trước.
Đầu tiên là nam chính Kiều Phong do Chân Tử Đan đảm nhiệm. Nam tài tử đã sửa đổi kịch bản, ngoài Hàng long thập bát chưởng hay Đả cẩu bổng pháp, nhân vật Kiều Phong trong phim của anh còn tinh thông 18 loại binh khí. Sau khi rời phái Cái Bang, Kiều Phong sẽ tung hoành võ lâm bằng cách sử dụng nhiều loại binh khí, chiêu thức khác nhau để chiến đấu với kẻ thù.
Tiếp theo là nhân vật A Tử, do nữ diễn viên Hong Kong Lưu Nhã Sắt thể hiện. Từ một vai phản diện, ngang ngược, độc ác, Lưu Nhã Sắt sẽ hóa thân thành một nữ hiệp giang hồ. Trang phục của nhân vật này cũng là màu xanh xám thay vì màu tím. Việc thay đổi hoàn toàn tính cách nhân vật khiến nhiều khán giả bức xúc.
Phản diện chính của Kiều Phong truyện sẽ là Mộ Dung Phục do nam diễn viên Ngô Việt thủ vai. Trong phiên bản mới, Mộ Dung Phục không phải tay không lập mưu phục quốc, thậm chí phải đi làm phò mã để lợi dụng sức mạnh từ nước khác. Đây cũng là điểm thay đổi lớn so với nguyên tác.
Nữ chính A Châu do nữ diễn viên Trần Ngọc Kỳ thể hiện. Trong phim, cô đồng hành cùng Kiều Phong đi khắp giang hồ, là điểm tựa khi chàng bị các bang phái quay lưng. Sự lựa chọn này khá khó hiểu khi Trần Ngọc Kỳ và Chân Tử Đan cách nhau 29 tuổi. Khoảng cách tuổi tác khiến họ trông giống cha con hơn là tình nhân.
Phim sẽ ra rạp tại Singapore và Malaysia vào ngày 16/1, ra mắt tại Hong Kong vào ngày 19/1.
Thiên long bát bộ: Kiều Phong truyện sẽ xoay quanh quá trình đi tìm thân thế của Kiều Phong. Chàng gặp gỡ và đem lòng yêu tỳ nữ của Mộ Dung Phục là A Châu. Họ trải qua nhiều biến cố tại Tụ Hiền Trang, Nhạn Môn Quan... Không may, A Châu và Kiều Phong mắc mưu của Khang Mẫn khiến chàng tự tay giết chết nàng. Cuối cùng, Kiều Phong điều tra được tất cả là âm mưu khôi phục Yến quốc của Mộ Dung Phục. Kiều Phong tìm đến Mộ Dung Phục để báo thù.