3 cố vấn của tập 2 đều "trầm tư" về ngữ pháp tiếng Việt.
Ở tập 2 của "Người Ấy Là Ai 2022", ngoài các cố vấn người Việt Nam là Minh Tú, Hari Won, Trọng Hiếu, DJ Matoom đến từ Thái Lan cũng góp mặt. Với tính cách hài hước và "lầy lội", DJ Matoom đã nhanh chóng bắt nhịp với mọi người, "quậy đục nước" chương trình.
Đặc biệt, fan đã vô tình phát hiện ra ở tập này, 3 cố vấn của chương trình là Hari Won - Trọng Hiếu - DJ Matoom có 1 điểm chung, đó là đều "trầm tư" vì ngữ pháp tiếng Việt.
Nội dung liên quan
Hari Won là người Hàn Quốc nên cô cũng phải học tiếng Việt khi tham gia các hoạt động nghệ thuật ở Việt Nam. Dù vậy, khả năng tiếng Việt của cô vẫn còn là một "câu chuyện bi hài kịch" khiến mọi người cười rơi nước mắt, đặc biệt là Trấn Thành.
Có chồng là MC hot nhất showbiz, Hari Won không ít lần khiến Trấn Thành phải suy nghĩ 7749 lần để hiểu vợ muốn nói gì. Đến khi ngồi ghế cố vấn "Người Ấy Là Ai", Hari Won tiếp tục đưa ra những phát ngôn khiến cả dàn cố vấn có biểu cảm: "Ủa gì dọ?".
Sau khi nghe nữ chính kể chuyện về mối tình yêu xa đã qua, Hari Won bày tỏ rằng người kia làm "qua qua loa loa" với Thuỳ Linh. Mọi người còn đang thắc mắc thì Trấn Thành nói ngay: "Qua loa bà ơi, chứ gì mà qua qua loa loa". Bị chồng bắt bẻ, Hari Won lén dùng chân đá Trấn Thành khiến mọi người bật cười.
Không chỉ vậy, cô còn "phát minh" ra nhiều từ rất thú vị như "nuôi lớn bạn" (nuôi dưỡng tình yêu - PV), "người cô" (cô người yêu - PV),...
Trong khi đó, Trọng Hiếu sinh ra và lớn lên ở Đức nên anh không rành rọt tiếng Việt. Ngay trong chương trình, anh đã chạm đến "điều cấm kị" trong hôn nhân của Trấn Thành.
Nội dung liên quan
Nam ca sĩ đã nhắc đến chuyện quen một người cô lớn tuổi cũng có cái thú vị riêng, Trấn Thành nói anh cũng trong tình huống tương tự vì "quen 1 cô lớn hơn mình". Đàn em của nam MC bất ngờ vì bây giờ mới biết Hari Won lớn tuổi hơn nên vô tư trêu: "Vậy là anh lái máy bay bà già hả?".
"Không, máy bay này còn mới lắm chứ không có già. Mình đừng hỏi sâu vào những chuyện khiến gia đình người ta sợ hãi như vậy nha" - Trấn Thành nói. Đến đây, Trọng Hiếu dừng lại vì "em không muốn biết sâu thêm nữa đâu".
DJ Matoom thì quá rõ ràng bởi anh là người Thái Lan, chỉ biết lõm bõm vài chữ tiếng Việt. Nam cố vấn này cho biết, đây là lần đầu anh đến Việt Nam nên rất hào hứng. Ngay phần mở đầu, anh đã líu lưỡi khi thử đọc tên chương trình "Người Ấy Là Ai".
Hay như với tên của Hoàng Long, DJ Matoom cũng đọc thành "long" (từ "dài" trong tiếng Anh - PV). Được mọi người chỉ đọc lại, cố vấn người Thái vẫn không nói được và còn đọc thành "lon".
Trên mạng xã hội, netizen bày tỏ sự thích thú vì điểm trùng hợp thú vị này:
- Tập này 3 khách mời cố vấn đều gặp vấn đề với tiếng Việt nha, ekip mời khép ghê.
- Tui tưởng 4 đó, còn Minh Tú Bali nữa haha
- Cười xỉu mấy khúc nghe Hari nói tiếng Việt luôn, bữa bả còn quên tiếng Hàn đó u là trời.
"Người Ấy Là Ai" sở hữu format từ Thái Lan, được Vie Channel & VieON thuộc DatVietVAC mua bản quyền sản xuất và phát sóng tại Việt Nam. "Người Ấy Là Ai" là chương trình thu hút đông đảo khán giả yêu mến, lập nên hàng loạt kỉ lục qua nhiều mùa phát sóng và hiện đang được khán giả mong chờ cực độ trong năm 2022.
Nguồn: TH&PL